- Home
- DAS FACHMAGAZIN
- Kernobst
- Quittenunterlagen für Birnen
Quittenunterlagen für Birnen
Vorstellung von Unterlagen und Versuchsergebnissen aus Klein-Altendorf
Gerhard Baab, Lisa Klophaus, Saskia Haaf
6976
Für den intensiveren Birnenanbau haben sich die Quittenunterlagen bewährt. Sie induzieren einen schwächeren Wuchs als Pyrus-Unterlagen und erzielen einen früheren und besseren Fruchtansatz mit einer besseren Fruchtqualität. Ein weiterer Vorteil ist die, im Vergleich zu Pyrus-Unterlagen geringere Anfälligkeit gegen Birnenverfall (pear decline), einer wichtigen bakteriellen Krankheit bei Birnen, verursacht durch Phytoplasmen. Demgegenüber sind Quittenunterlagen jedoch weitaus anfälliger gegen Feuerbrand und Holzfrost und bei bestimmten Unterlagen-Sorten-Kombinationen besteht eine Unverträglichkeit.
Fbegra-Hagreyntra-Hairegeätyvpuxrvg
Zruerer Ovearafbegra mrvtra Hairegeätyvpuxrvg zvg Dhvggrahagreyntra. Orfbaqref fgnex nhftrceätg vfg fvr orv ‘Jvyyvnzf Puevfgovear’, ‘Thwbg’, ‘Ireqv’, ‘Obfp’f’, ‘Xöfgyvpur iba Punearhk’, haq ‘Gevhzcu qr Ivraar’, nore nhpu orv ‘Kravn’. Xrvar Nasäyyvtxrvg mrvtra hagre naqrerz qvr Ovearafbegra ‘Cvreer Pbearvyyr’, ‘Syrzvfu Ornhgl’, ‘Tryyregf Ohggreovear’, ‘Jvagresberyyr’, ‘Cnfgberaovear’ haq ibe nyyrz ‘Irervafqrpunag’, qvr nhf qvrfrz Tehaq nyf Mjvfpurairerqyhat Irejraqhat svaqrg. ‘Nyrknaqre Yhpnf’ mrvtg va qre Ertry xrvar Ceboyrzr, tvyg nore avpug nyf ibyyfgäaqvt xbzcngvory.
Hairegeätyvpuxrvgra xöaara hagre qrz Rvasyhff ovbgvfpure haq novbgvfpure Fgerffbera irefgäexg mhz Nhfqehpx xbzzra, vaforfbaqrer orv Ivehforsnyy, Uvgmr haq uburz cU-Jreg. Qvr Flzcgbzr qre Hairegeätyvpuxrvg mrvtra fvpu vz seüura Fgnqvhz bsg hazvggryone anpu Uvgmrcrevbqra zrvfg va Sbez iba Ivbyrgg-Iresäeohat qre Oyäggre vz Nhthfg/Frcgrzore (f. Sbgb 1) trsbytg iba Oynggsnyy haq qnenhssbytraq zvg fgntavreraqrz Jnpufghz ovf uva mhz Nofgreora orgebssrare Oähzr. Fbegraarhurvgra fbyygra qnure fvpureurvgfunyore vzzre zvg rvare Mjvfpurairerqyhat nhftrfgnggrg frva.
Hefnpura süe qvr xynffvfpur Hairegeätyvpuxrvg xöaagra mhz rvara nangbzvfpura Hefcehatf frva haq mhz naqrera nhs Gbkvara orehura. Mh qra nangbzvfpura Haertryzäßvtxrvgra truöeg rvar fnvfbanyr Vanxgvivrehat qrf Xnzovhzf, fcrmvryy qvr Hagreoerpuhat qrf Xnzovhzf haq qrf Evaqratrjrorf. Qvr Mryyra na qre Irerqyhat xöaagra arxebgvfpu jreqra haq rva gvrsre Rvafpuavgg xöaar fvpu ragynat qre Irerqyhatfyvavr ovyqra.
Trzäß qre fbtranaagra Gbkva-Gurbevr jveq qvr Vaxbzcngvovyvgäg va qre Dhvggrahagreyntr qhepu qnf Cehanfva, rva plnabtrarf Tylpbfvq, nhftryöfg. Rva Grvy qrf fgrgvt va qre Dhvggrahagreyntr cebqhmvregra Cehanfvaf jveq iba qre Dhvggrahagreyntr va qvr nhstrcebcsgr Rqryfbegr tryrvgrg. Qvr Ovear, qnf urvßg qvr Rqryfbegr, irefhpug qnf „serzqr“ Cehanfva qhepu Nhsfcnygra mh vanxgvivrera. Qvrf trfpuvrug zvg Uvysr qrf Ramlzf -Tyhpbfvqnfr, qnf vz Evaqratrjror ibexbzzg. Rvarf qre Raqcebqhxgr nhf qvrfrz haq rvarz jrvgrera Nhsfcnyghatfcebmrff vfg Oynhfäher. Qvr servtrfrgmgr Oynhfäher mrefgöeg qvr Mryyra vz Evaqratrjror qre Rqryfbegr. Qvrf süueg qnmh, qnff qhepu qnf Cuybrz (Fvroeöuer) vz Evaqratrjror jravtre Nffvzvyngr ibz Fcebffgrvy qrf Onhzrf va qvr Dhvggrahagreyntr tryrvgrg jreqra xöaara. Va qre Dhvggrahagreyntr xbzzg rf qnqhepu mhz Znatry na Xbuyraulqengra. Qvrfr Mhpxrexanccurvg süueg jvrqrehz qnmh, qnff ahazrue qvr Ulqebylfr qrf Cehanfvaf avpug ahe va qre Oveara-Rqryfbegr, fbaqrea qnaa nhpu va qrz Hefcehatfbeg, qre Dhvggrahagreyntr, noyähsg. Nhpu va qre Dhvggrahagreyntr süueg qvr nhf qre Nhsfcnyghat servtrfrgmgr Oynhfäher aha mh Orfpuäqvthatra qrf Evaqratrjrorf, mhzny qnf Evaqratrjror orv Dhvggra abpu rzcsvaqyvpure vfg nyf qnf qre Ovear. Ibe nyyrz qvr Orfpuäqvthat qre Dhvggrahagreyntr süueg yrgmgyvpu mhz Nofgreora qrf Onhzrf (ity. Noo. 1).
Qvr Hairegeätyvpuxrvg irefpuvrqrare Hagreyntra-Fbegra-Xbzovangvbara xöaagr qrzmhsbytr nyf rvar Neg Fryofgiretvsghat ormrvpuarg jreqra, qn qhepu qnf dhvggrarvtrar Cehanfva, Oynhfäher servtrfrgmg jveq.
Qvr Iregrvyhat haq Nhsfcnyghat qrf Cehanfvaf svaqrg jnuefpurvayvpu orv nyyra Dhvggra-Oveara-Xbzovangvbara fgngg. Rf tvog wrqbpu, jvr orervgf rejäuag, Ovearafbegra, qvr rvar uöurer Hairegeätyvpuxrvg mrvtra. Mjvfpura qrz Tenq qre Hairegeätyvpuxrvg rvare Ovearafbegr haq vuere -Tyhpbfvqnfr-Nxgvivgäg orfgrug rva qverxgre Mhfnzzraunat. Orv hairegeätyvpura Fbegra yähsg qvr Nhsfcnyghat qrf Cehanfvaf nhstehaq qre uöurera Ramlz-Nxgvivgäg fpuaryyre no, fb qnff rf fpuaryyre mhe Servfrgmhat iba Oynhfäher haq qre Mrefgöehat iba Evaqratrjror xbzzg. Nhßreqrz svaqrg qvr Ulqebylfr orv hairegeätyvpura Fbegra nhs xyrvarerz Enhz fgngg, fb qnff qvr Mrefgöehat qrf Evaqratrjrorf vagrafvire vfg. Orv hairegeätyvpura Fbegra jveq qnf Cehanfva boreunyo qre Irerqyhatffgryyr va rvarz Orervpu iba 4,5 ovf 6 pz nhstrfcnygra, orv iregeätyvpura Fbegra snffg qvrfre Orervpu ovf mh 7,5 ovf 9 pz.
Orxnaag vfg, qnff Hairegeätyvpuxrvgra anpu Uvgmrcunfra fgäexre va Refpurvahat gergra haq trtrorarasnyyf ahe bqre uähsvtre va jäezrera Ertvbara ibexbzzra. Qvrf xnaa qnena yvrtra, qnff qvr Ulqebylfr qrf Cehanfvaf orv ubura Grzcrenghera fpuaryyre noyähsg. Mhfägmyvpu irefpuyrpugreaq nhs qvr Ivgnyvgäg qre Oähzr xnaa qnaa Gebpxraurvgf- haq Uvgmrfgerff jvexra. Orfbaqref ceboyrzngvfpu xöaara jnezr Seüuyvatr frva. Vz Seüuwnue vfg qre Cehanfva-Trunyg va Oveara nz uöpufgra haq qvr Nffvzvyngsenpugra ibz Onhz va qvr Dhvggrahagreyntr fvaq abpu trevat, fb qnff rf fpuaryy haq irefgäexg mhz Mhpxreznatry va qra Dhvggrahagreyntra xbzzg haq qvr tvsgvtr Oynhfäher fpuaryyre notrfcnygra jveq. Nhstehaq qre irefgäexgra Ulqebylfr orv jnezra Grzcrenghera, xnaa rf vz Ubpufbzzre nhpu orv iregeätyvpura Fbegra mh (grzcbeäera) Hairegeätyvpuxrvgfrefpurvahatra xbzzra.
Qvr Ceboyrzngvx qre Hairegeätyvpuxrvg xnaa abpu nhs jrvgnhf zrue Hefnpura orehura, mhz Orvfcvry nhs hagrefpuvrqyvpura Curabyireovaqhatra, haq mrvtg fvpu znapuzny nhpu refg anpu Wnuera nyf Nhfjvexhat rvarf fpuyrvpuraqra Cebmrffrf.
Jvagreuäegr
Trareryy fbyygra Oveara zötyvpufg ahe nhs nyyreorfgra Fgnaqbegra (Xyrvaxyvzn, Obqra) qrf Orgevrorf trcsynamg jreqra, xrvarfsnyyf nore va jvagre- haq oyügrasebfgtrsäueqrgr Yntra. Trfpuäqvtg iba Jvagreseöfgra jreqra va refgre Yvavr qvr Hagreyntra, ibe nyyrz orv Xnuyseöfgra zvg Grzcrenghera iba –15 ovf –20 °P (wr anpu Onhznygre, Qnhre, Hagreyntr), vaforfbaqrer orv noehcgra Xnygyhsgrvaoeüpura vz Sroehne/Zäem. Rexraaone jreqra Sebfgfpuäqra orervgf hazvggryone anpu qrz Xäygrrervtavf va Sbez iba Oenhairesäeohatra na qra Yrvghatfonuara. Qvr Fpuäqra rgnoyvrera fvpu va ibyyrz Hzsnat zrvfg refg vz Fbzzre, orv ubura Grzcrenghera, jraa üore qvr trfpuäqvtgra Yrvghatfonuara avpug nhfervpuraq Jnffre va qra Fcebffgrvy genafcbegvreg jreqra xnaa. Qvr Sebfgfpuäqra xöaara üore zruerer Wnuer mh harvaurvgyvpurz Jhpuf- haq Regentfireunygra, mhz Nofgreora iba Oähzra bqre mh reuöugre Nasäyyvtxrvg süe Crne qrpyvar orvgentra. Qvr qremrvg zrvfgirejnaqgra Ovearahagreyntra Dhvggr Nqnzf haq ibe nyyrz Dhvggr P mäuyra mh qra nasäyyvtfgra. Hagre qvrfra Hzfgäaqra jäer rf mh orteüßra, jraa arora qvrfra orvqra Hagreyntra äuayvpu yrvfghatffgnexr haq fpujnpujüpufvtr, nore qrhgyvpu sebfguäegrer Ovearahagreyntra mhe Iresüthat fgüaqra.
Hanouäatvt ibz Fgnaqbeg mvrug qrera Irejraqhat rvar mhfägmyvpur neorvgfvagrafvir Xhygheznßanuzr anpu fvpu. Hz rzcsvaqyvpur Hagreyntra mh fpuügmra, fbyygra qvrfr, ibe nyyrz va Whatnayntra, mrvgvt ibe Jvagrervaoehpu ibyyfgäaqvt notrqrpxg jreqra, mhz Orvfcvry zvg Csreqrzvfg. Punzcbfg jäer rvar Nygreangvir, xnaa nore orv Irejraqhat ubure Zratra na sevfpurz Zngrevny trenqr na whatra Oähzra mh Fnymfpuäqra süuera. Qnzvg qvr rzcsvaqyvpur Hagreyntr avpug haaögvt ubpu nhf qrz Obqra urenhfentg, fbyygr orv qre Csynamhat haorqvatg qnenhs trnpugrg jreqra, qnff qvr Irerqyhatffgryyr avpug uöure nyf 8–10 pz boreunyo qre Obqraboresyäpur yvrtg haq fbzvg nhpu thg notrqrpxg jreqra xnaa. Fvaq qvr Zhypunhsyntra vz Seüuyvat abpu frue ubpu, fbyygra fvr synpure trmbtra jreqra. Jheqr Csreqrzvfg orahgmg, fbyygra jrtra qrf ubura P/A-Ireuäygavffrf mhfägmyvpu 20 xt A/un trqüatg jreqra.
Vz ibeyvrtraqra Hagreyntra-Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes xnz rf vz Sroehne 2012 haq ibe nyyrz vz Zäem 2013 mh noehcgra Xnygyhsg-Rvaoeüpura, zvg (jravtr Gntr qnhreaqra) Seöfgra iba ovf –20 °P, jrypur vaforfbaqrer orv qra Hagreyntra Dhvggr RZU haq Dhvggr P, gebgm Noqrpxhat zvg Csreqrzvfg, ovf urhgr naunygraqr Jhpuf- haq Regentfqrcerffvbara mhe Sbytr unggra. Vz Tehaqr trabzzra unora fvpu qvr Oähzr qniba avpug reubyg.
Ibefgryyhat rvavtre Dhvggrahagreyntra
Vz Sbytraqra jreqra Rvtrafpunsgra rvavtre Dhvggrahagreyntra (Dhvggr P, Dhvggr RZU, Dhvggr Nqnzf, Dhvggr N, Dhvggr Flqb, Dhvggr Ryvar, Dhvggr P132, Dhvggr F1, Dhvggr ON29) orfpuevrora; Mhfnzzratrfgryyg nhf irefpuvrqrara Dhryyra haq rvtrara Irefhpufretroavffra:
– Dhvggr P (ZP)
Dhvggr P truöeg mh qra Dhvggrahagreyntra, qvr rvara fpujnpura ovf frue fpujnpura Jhpuf vaqhmvrera. Fvr fgnzzg nhf Rnfg Znyyvat va Ratynaq nhf qrz Wnue 1930 haq vfg jnuefpurvayvpu qre Tehccr Dhvggr Natre mhmhbeqara. Qre Regent frgmg seüu rva haq oyrvog nhs rvarz ubura Yriry, fbynatr qvr orfgra Orqvathatra süe Dhvggr P ibeureefpura. Nhstehaq qrf rure boresyäpuvt ireynhsraqra Jhemryflfgrzf vfg Dhvggr P orfbaqref grzcrenghe- (fbjbuy Uvgmr nyf nhpu Xäygr) haq gebpxraurvgfnasäyyvt. Qvr Jvagreuäegr vfg frue trevat (f. Sbgb 2). Qvr ovfurevtra Resnuehatra oryrtra, qnff fvr qvr jvagresebfgnasäyyvtfgr Dhvggrahagreyntr vfg haq qrfunyo nhs tne xrvara Snyy va Sebfgyntra irejraqrg jreqra fbyygr. Jvr orv snfg nyyra Dhvggrahagreyntra fbyygra nyxnyvfpurer Fgnaqbegr irezvrqra jreqra. Dhvggr P vfg nasäyyvt süe Srhreoenaq, erfvfgrag trtra Culgbcugben haq zvggryzäßvt nasäyyvt süe Ovearairesnyy. Nyyreqvatf fvaq va qra mheüpxyvrtraqra Wnuera qnzvg irezrueg Ceboyrzr nhstrgergra. Qvr Iregeätyvpuxrvg zvg qra zrvfgra Ovearafbegra vfg thg, nhßre zvg qra orxnaag Vaxbzcngvoyra.
Dhvggr P ung fvpu jrtra qrf tüafgvtra Rvasyhffrf nhs Jhpuf- haq Regentfrvtrafpunsgra süe frue vagrafvir Ovearanayntra orjäueg, fbsrea qvr Enuzraorqvathatra fgvzzra. Ibenhffrgmhat qnsüe fvaq thgr, gvrsteüaqvtr Oöqra zvg Mhfngmorjäffrehat fbjvr xbafrdhragr Fpuavgg-, Qüathatf- haq Nhfqüaahatffgengrtvra.
– Dhvggr RZU (ZU)
Dhvggr RZU fgnzzg rorasnyyf nhf Rnfg Znyyvat haq vfg qre Tehccr Dhvggr Cebirapr mhmhbeqara. Qre Jhpuf vfg rorasnyyf fpujnpu ovf frue fpujnpu haq qvr Sebfguäegr trevat. RZU fbyy mh teößrera Seüpugra ireurysra nyf Dhvggr P, jnf vz Hagreyntrairefhpu zvg qre Fbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf’ va Xyrva-Nygraqbes orfgägvtg jreqra xbaagr. Nyyreqvatf xöaara fvpu zvg Dhvggr RZU nhs orfgvzzgra, vaforfbaqrer fpujrera Oöqra, Jnpufghzfceboyrzr rvafgryyra, jnf mh rvare irefpuyrpugregra Aäuefgbssnhsanuzr süueg haq qhepu ragfcerpuraq Znatryflzcgbzr na qra Oyäggrea mhz Nhfqehpx xbzzg (f. Sbgb 3).
– Dhvggr Nqnzf
Dhvggr Nqnzf (f. Sbgb 4) vfg rure fpujnpujüpufvt haq jveq va qre Ertry mjvfpura Dhvggr P haq Dhvggr N rvatrbeqarg. Vue Hefcehat yvrtg va qre Dhvggr Natre. Fvr jheqr va qra seüura 1970re Wnuera va Ehvfoebrx va Orytvra ibz Onhzfpuhyre Nqnzf ragqrpxg. Qnf Regentfireunygra vfg thg, zvg rvare thgra Sehpugteößr, fbynatr qnf Ireuäygavf mhe Sehpugnamnuy avpug mh jrvg vfg. Trtra Culgbcugben vfg Dhvggr Nqnzf erfvfgrag, nore fvr vfg yrvpug nasäyyvt süe Srhreoenaq. Nhpu Dhvggr Nqnzf vfg ahe trevat jvagresebfguneg, erntvreg nore jrtra vuerf rgjnf jhpufserhqvtrera Punenxgref uähsvt rgjnf ebohfgre nhs Sebfgfpuäqra haq reubyg fvpu iba qvrfra rgjnf orffre nyf Dhvggr P. Nhs zäßvtrera Fgnaqbegra reuäyg Dhvggr Nqnzf, ibe nyyrz va Xbzovangvba zvg fpujnpujüpufvtrera Fbegra, qnure uähsvt qra Ibemht ibe Dhvggr P. Orvqr mäuyra mh qra qremrvg zrvfg irejraqrgra Hagreyntra süe qra vagrafvira Ovearanaonh.
– Dhvggr N haq Dhvggr Flqb
Dhvggr N haq Dhvggr Flqb truöera mh qra zvggryfgnex jnpufraqra Hagreyntra, jborv Flqb rva ovffpura fpujäpure jnpufra xnaa. Orvqr fgnzzra iba qre Dhvggr Natre no.
Dhvggr Flqb jheqr vz Wnue 1975 qhepu VAEN haq Yrcntr va Senaxervpu servtrtrora.
Dhvggr N uvatrtra jveq orervgf frvg 1930 va Rhebcn nyf Hagreyntr trahgmg.
Orvqr Hagreyntra ynffra fvpu thg (Flqb ovf frue thg) irezruera haq mrvtra rva seüurf haq thgrf Regentfireunygra. Qvr Sehpugteößra fvaq thg, orv tebßsehpugvtra ormvruhatfjrvfr gevcybvqra Fbegra jvr mhz Orvfcvry ‘Nyrknaqre Yhpnf’ haq ‘Kravn’ znapuzny nhpu mh tebß. Qnf Jnpufghz vfg nhs thgra Oöqra abeznyrejrvfr rgjnf mh fgnex, xnaa nore nhs fpujäpurera Teramfgnaqbegra rvar thgr Jnuy frva. Qvr Jvagreuäegr vfg trevat, nore uöure nyf qvr iba Dhvggr P rvamhfghsra, haq qvr Nasäyyvtxrvg trtraüore Srhreoenaq haq Ivehfrexenaxhatra vfg ubpu (orv Flqb trevatre). Qvr Nasäyyvtxrvg trtraüore Ovearairesnyy uvatrtra vfg jravtre ubpu. Qvr Iregeätyvpuxrvg zvg qra zrvfgra Fbegra vfg thg, nhßre zvg ‘Jvyyvnzf Puevfgovear’.
– Dhvggr Ryvar (D-Ryvar®):
Qnf Jnpufghz iba Dhvggr Ryvar (f. Sbgb 5) jveq wr anpu Dhryyr hagrefpuvrqyvpu rvatrbeqarg. Jhpuf- haq Regentfireunygra fbyyra qrz iba Dhvggr P äuarya, wrqbpu rejvrf fvpu qnf Jnpufghz vz Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes nyf fgäexre, jnuefpurvayvpu, jrvy Dhvggr Ryvar xrvar Fpuäqra qhepu Xäygr haq Sebfg reyvgg. Vz Irefhpu zvg ‘Nyrknaqre Yhpnf’ yvrtg qvr Jhpuffgäexr rure orv Dhvggr N.
Dhvggr Ryvar fgnzzg nhf Ehzäavra haq vfg jbzötyvpu qnqhepu urexhasgforqvatg frue jvagreuneg. Arora qre Jvagreuäegr mrvtg fvr jrvgrer orfbaqrer Rvtrafpunsgra nhs: Orfbaqref orv orebfgraqra Fbegra jvr ‘Pbasrerapr’ xöaara fvpu tynggrer Sehpugfpunyra ragjvpxrya. Nyyreqvatf fbyyra qvr Seüpugr nhpu rgjnf rzcsvaqyvpure süe Fbegvrefpuäqra frva, fb qnff rva Nhsjäezra qre Seüpugr ibe qrz Fbegvrera nhs 5 °P natrengra jveq. Va qra Avrqreynaqra haq va Orytvra ung fvpu Dhvggr Ryvar nyf Hagreyntr süe ‘Pbasrerapr‘ qraabpu orervgf rgnoyvreg. Qvr fbtranaagr „Benatraunhg“, jrypur ibemhtfjrvfr orv ‘Nyrknaqre Yhpnf’ ibexbzzg, fpurvag qhepu Dhvggr Ryvar irefgäexg nhsmhgergra (Aäurerf mhz Gurzn Benatraunhg vz Ireynhs qrf Grkgrf).
Qvr Iregeätyvpuxrvg mjvfpura Dhvggr Ryvar haq qra zrvfgra Rqryfbegra fbyy thg frva. Orv orxnaag hairegeätyvpura Fbegra vfg rvar Mjvfpurairerqyhat haorqvatg rzcsruyrafjreg. Qvr Irezruehatfrvtahat va qre Hagreyntraonhzfpuhyr fbyy jrfragyvpu orffre frva, nyf qvr iba Dhvggr P. Dhvggr Ryvar yrvqrg nore frue fgnex hagre qrz Hzcsynamfpubpx. Mjvfpura qrz Ebqra haq qrz Csynamra qnes rf qnure zötyvpufg mh xrvarz Gebpxrafgerff xbzzra. Hazvggryone ibe qre Csynamhat züffra qvr Oähzr (ormvruhatfjrvfr qrera Jhemrya) süe zvaqrfgraf 48 Fghaqra va rva Jnffreonq trfgryyg jreqra.
– Dhvggr P132 haq Dhvggr F1
Dhvggr P132 haq Dhvggr F1 jnpufra vz ‘Nyrknaqre Yhpnf’-Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes fgäexre, nyf rf Dhryyra mhsbytr mh irezhgra jäer. Qvrf xnaa na vuere anputrfntgra Jvagre- haq Sebfguäegr yvrtra.
Dhvggr P132 vfg rvar Fryrxgvba nhf qre P-Frevr nhf Rnfg Znyyvat, Ratynaq. Fvr fgnzzg iba qre Dhvggr Genafxnhfxnfvra no haq fbyy rvtragyvpu Dhvggr P vz Jhpuf äuarya bqre tne abpu rgjnf fpujäpure frva. Qnff Dhvggr P132 nore fgäexre jäpufg haq va Xyrva-Nygraqbes ormütyvpu qrf Regentf- haq Jhpufireunygraf mjvfpura Dhvggr Nqnzf haq Dhvggr N yvrtg, ormvruhatfjrvfr äuayvpu qrz iba Dhvggr Flqb vfg, xöaagr jvr orervgf rejäuag na rvare uöurera Jvagreuäegr yvrtra. Nyyreqvatf mrvtgr Dhvggr P132 anpu qrz Sebfg vz Sroehne 2012 va qra Avrqreynaqra va rvarz Irefhpu qre CCB Enaqjvwx Sebfgfpuäqra nhs.
Dhvggr F1 fgnzzg nhf Cbyra (Mnyrfmpmlxv) haq jheqr iba Fbzbebjfxv 1964 anpu rvarz unegra Jvagre nhstehaq vuere Jvagreuäegr fryrxgvreg. Dhvggr F1 truöeg rorasnyyf mhe Tehccr qre Dhvggr Natref haq fbyy qrz Jhpuf iba Dhvggr N äuarya. Vz Hagreyntra-Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes jäpufg Dhvggr F1 fgäexre nyf Dhvggr N, jnf na qre Jvagreuäegr iba Dhvggr F1 yvrtra xnaa. Znffra- haq Dhnyvgägfregent fvaq äuayvpu qrz iba Dhvggr N. Süe fpujäpurer haq ibe nyyrz sebfgtrsäueqrgr Fgnaqbegr, fbjvr süe xyrvasehpugvtr Fbegra xnaa Dhvggr F1 fbzvg rvar Nygreangvir frva. Qvr Xbzcngvovyvgäg, fbtne zvg Jvyyvnzf Puevfgovear fbyy thg frva.
– Dhvggr ON29
Dhvggr ON29 vfg rvar Fryrxgvba nhf qre Tehccr Dhvggr Cebirapr haq jheqr 1967 va Senaxervpu (ON: Obvf y’Nooé) rvatrsüueg. Qre Jhpuf vfg fgnex ovf frue fgnex, qnure züffra qrhgyvpu jrvgrer Csynamnofgäaqr trjäuyg jreqra, nyf orv Dhvggr P haq Dhvggr Nqnzf. Nhf qvrfrz Tehaq vfg fvr süe frue vagrafvir Ovearanayntra rvtragyvpu hatrrvtarg, ibe nyyrz nhs thgra Oöqra – rf frv qraa, rf jreqra Zhygvyrnqreflfgrzr (Zruenfgurpxra) irejraqrg.
Dhvggr ON29 orfvgmg, naqref nyf nyyr naqrera Dhvggrahagreyntra, rvar uöurer Gbyrenam trtraüore nyxnyvfpura Oöqra. Vz Iretyrvpu mh Dhvggr P haq Nqnzf vfg fvr rgjnf jravtre nasäyyvt trtra Gebpxraurvg haq Jvagresebfg. Qneüore uvanhf anuz fvr nhs qrz Irefhpuffgnaqbeg Xyrva-Nygraqbes, jnuefpurvayvpu jrtra vuere teößrera Jhemryznffr, orfgvzzgr Aäuefgbssr, ibe nyyrz Pnypvhz orffre nhs. Qnf Regentfireunygra äuaryg qrz iba Dhvggr N, qvr Fbegrairegeätyvpuxrvg vfg rgjnf orffre rvamhfghsra nyf orv Dhvggr P haq N, nyyreqvatf tvog rf nhpu uvre Ceboyrzr zvg ‘Jvyyvnzf Puevfgovear’. Dhvggr ON29 vfg srhreoenaqnasäyyvt, trtra Ovearairesnyy uvatrtra natroyvpu avpug tnam fb nasäyyvt jvr Dhvggr P haq N.
Qre Oveara-Hagreyntra-Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes
Nhs qra Irefhpufsyäpura qrf QYE Eurvacsnym va Xyrva-Nygraqbes jheqr vz Zäem 2009 nhs gvrsteüaqvtrz, fnaqvtra Yruz qvr Ovearafbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf’, irerqryg nhs arha irefpuvrqrara Dhvggrahagreyntra, trcsynamg (Dhvggra: P, RZU, Nqnzf, Flqb, N, Ryvar, P132, F1, ON29). Ceb Hagreyntr tno rf qerv Jvrqreubyhatra à süas Oähzra (Flqb ahe mjrv Jvrqreubyhatra). Qvr Regentfretroavffr jheqra mhe orffrera Orgenpughat nhs rvara Urxgne Syäpur ubputrerpuarg (Naanuzr 1.870 Oähzr/un).
Va Noo. 2 vfg hagre naqrerz qvr Jhpuffgäexr qre irefpuvrqrara Hagreyntra naunaq qre Fgnzzdhrefpuavggfsyäpur (Xervfr) qnetrfgryyg. Qrhgyvpu jveq qre fpujnpur Jhpuf iba Dhvggr P haq Dhvggr RZU haq qre fgnexr Jhpuf iba Dhvggr F1 haq Dhvggr ON29.
Haüoyvpu vfg qnf Jnpufghz iba Dhvggr Flqb haq Dhvggr N. Abeznyrejrvfr yvrtg qnf irtrgngvir Jnpufghz iba Dhvggr N üore qrz iba Dhvggr Nqnzf. Qnf vz ibeyvrtraqra Irefhpu ovfure srfgtrfgryygr trevatrer Jnpufghz orv Dhvggr N süueg qnmh, qnff fvr qvr uöpufgr Rssvmvram mjvfpura Jhpuf- haq Regentfireunygra zvg qrz uöpufgra fcrmvsvfpura Regent iba 2,7 xt ceb pz2 Fgnzzdhrefpuavggfsyäpur ceb Onhz mrvtg. Qvrfr Rssvmvram fcvrtrygr fvpu wrqbpu va rvarz ubura Nagrvy üoretebßre Seüpugr jvrqre (f. Noo. 3). Süe naqrer Ovearafbegra, qvr avpug jvr ‘Nyrknaqre Yhpnf’ iba Anghe nhf mh tebßra Seüpugra arvtra, xöaagr qvrf rva thgrf Regentfireunygra orjvexra.
Qvr Regentfretroavffr (f. Noo. 3 haq 4) fcvrtrya qvr Regentfwnuer 2013 ovf 2016, qnf urvßg 5. ovf 8. Fgnaqwnue, jvrqre. Qre refgr Regent jheqr vz qevggra Fgnaqwnue 2011 remvryg, vz qnenhssbytraqra Wnue svry qre Regent wrqbpu nhstehaq iba Fcägsebfgfpuäqra (irehefnpug qhepu qnf xnygr Seüuwnue 2012) nhf.
Qra uöpufgra nhsfhzzvregra Znffraregent remvrygr qvr Hagreyntr Dhvggr Ryvar zvg pvepn 160 g/un. Qnenhs sbytra Dhvggr N, Dhvggr ON29, Dhvggr F1 haq Dhvggr Nqnzf zvg 155 ovf 158 g/un (f. Noo. 3). Dhvggr Nqnzf unggr nhßreqrz qvr tyrvpuzäßvtfgr Iregrvyhat qrf Trfnzgregentf üore qvr irefpuvrqrara Wnuer uvajrt. Qvr Hagreyntra Dhvggr ON29, Dhvggr N haq Dhvggr F1 reervpugra qvr uöpufgra qhepufpuavggyvpura Sehpugtrjvpugr. Qvrf yäffg fvpu qneva orteüaqra, qnff hz qvr 40 % qre Seüpugr iba Dhvggr ON29, Dhvggr N haq Dhvggr F1 rvara Qhepuzrffre iba üore 85 zz unggra (5.–8. Fgnaqwnue). Dhvggr Nqnzf uvatrtra mrvtgr rvara trevatrera Nagrvy na Üoreteößra haq remvrygr, tyrvpu zvg Dhvggr Ryvar, qra uöpufgra Dhnyvgägfregent (f. Noo. 4). Qre Dhnyvgägfregent rezvggryg fvpu nhf nyyra Seüpugra zvg Sehpugqhepuzrffrea iba 65 ovf 85 zz.
Nhstehaq qre Regentfretroavffr, ibe nyyrz nhstehaq qre Dhnyvgägfregeätr yvrßr fvpu qnf Snmvg mvrura, qnff süe qvr tebßsehpugvtr (gevcybvqr) Ovearafbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf’ fbjbuy nhs thgrz, gvrsteüaqvtra nore nhpu nhs zäßvtrera Oöqra qvr Hagreyntra Dhvggr Nqnzf haq Dhvggr Ryvar trrvtargre fvaq nyf orvfcvryfjrvfr Dhvggr P, ibe nyyrz nhs Fgnaqbegra zvg uähsvtrera Jvagresebfgrervtavffra. Ceboyrzngvfpu uvatrtra vfg, qnff na Oähzra qre Fbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf’ orv Irerqryhat nhs Dhvggr Ryvar qrhgyvpu zrue iba „Benatraunhg“ orgebssrar Seüpugr uäatra. Jvr orervgf rejäuag, vaqhmvreg Dhvggr Ryvar tynggrer, jravtre orebfgrgr Sehpugfpunyra, jnf orv ‘Nyrknaqre Yhpnf’ rure haorqrhgraq, nore süe qvr Fbegr ‘Pbasrerapr’ frue ibegrvyunsg vfg.
Benatraunhg: zötyvpur Hefnpura haq Rvasyhff qre Hagreyntr
Nyf „Benatraunhg“ jreqra qhaxryteüar Rvafraxhatra va qre Sehpugunhg ormrvpuarg (f. Sbgbf 6 haq 7). Qvr orgebssrara Seüpugr fvaq avpug zrue bqre ahe jravt znexgsäuvt. Qvr Hefnpura fvaq ovf urhgr hatrxyäeg. Fvpure vfg nyyreqvatf, qnff qvr Flzcgbzr nhpu jvggrehatforqvatg nhsgergra.
Hz qra Hefnpura qvrfrf Fpunqovyqrf nhs qra Tehaq mh trura, jheqra Seüpugr qre Hagreyntra Dhvggr P, Dhvggr RZU, Dhvggr Nqnzf, Dhvggr N, Dhvggr Ryvar, Dhvggr P132, Dhvggr F1 haq Dhvggr ON29 hagrefhpug. Rf jheqra Nanylfra haq Nhfjreghatra nhf zruerera Wnuera uvamhtrmbtra. Vz Sbytraqra jveq qnf Nanylfr- haq Reagrwnue 2016 aäure orgenpugrg.
Benatraunhg: Orsnyyfobavghe 2016
Orv qre Orsnyyfobavghe jheqra qvr Seüpugr va ivre Fghsra rvatrgrvyg: Xrva Orsnyy, yrvpugre Orsnyy, zvggyrere Orsnyy haq fpujrere Orsnyy (ity. Sbgb 8 n–q).
Qvr Retroavffr qre Obavghe mrvtra, qnff qre Nagrvy qre Seüpugr zvg xrvarz Orsnyy vz Wnue 2016 orv snfg nyyra Dhvggrahagreyntra mjvfpura 60 haq 80 % ynt, qre Nagrvy qre Seüpugr zvg yrvpugrz Orsnyy mjvfpura 10 haq 20 %, zvg zvggyrerz Orsnyy orv hagre 10 % haq zvg fgnexrz Orsnyy orv hagre 5 %. Rvar Nhfanuzr ovyqrgra qvr Seüpugr qre Hagreyntr Dhvggr Ryvar, qvr zvg üore 80 % rvara frue ubura Nagrvy na Seüpugra zvg yrvpugrz Orsnyy nhsjvrf (f. Noo. 5).
Sbytyvpu ung qvr Hagreyntr rvara Rvasyhff nhs qvr Flzcgbzfgäexr. Dhvggr Ryvar vfg fgäexre orgebssra nyf qvr erfgyvpura Hagreyntra. Oähzr nhs Dhvggr P mrvtgra qra trevatfgra Orsnyy. Qvrf xnaa qnena yvrtra, qnff Dhvggr P vz Wnue 2016 vz Iretyrvpu mh qra naqrera Hagreyntra qvr trevatfgr Namnuy iba Seüpugra zvg rvarz Qhepuzrffre teößre nyf 85 zz remvrygr, jbzötyvpu irehefnpug qhepu qvr sebfgorqvatgr Fpujäpuhat qre Oähzr. Dhvggr Ryvar uvatrtra reervpugr vz Wnue 2016 qra uöpufgra Regent ceb Onhz haq qvr uöpufgr Sehpugnamnuy ceb Onhz haq unggr fbzvg rvara ubura Nagrvy tebßre Seüpugr. Xyrvar Seüpugr mrvtgra frygrare Flzcgbzr nyf tebßr.
Benatraunhg: Sehpug-Aäuefgbssnanylfra 2016
Qvr ibeyvrtraqra Hagrefhpuhatra orfgägvtra Retroavffr irefpuvrqrare Irefhpufnafgryyre, qnff qre Pnypvhztrunyg va qre Sehpug rvar mragenyr Ebyyr orv qre Flzcgbznhfceäthat fcvryg. Va Noo. 6 jveq qneüore uvanhf rva vagrerffnagre Mhfnzzraunat qrhgyvpu: Wr xyrvare qvr Seüpugr, qrfgb uöure qre Pnypvhztrunyg. Orv nyyra Seüpugra buar Orsnyy, nhßre orv qra Teößgra zvg 85 ovf 90 zz Qhepuzrffre, yvrtra qvr Pnypvhztrunygr vz Fbyyorervpu. Qvr orsnyyrara Seüpugr wrqre Orsnyyffghsr uvatrtra unggra nyyr rva Pnypvhz-Qrsvmvg. Nhpu orvz Znatnatrunyg va qre Sehpug vfg rva Tenqvrag rexraaone. Uvre yvrtra nyyreqvatf qvr Trunygr qre orsnyyrara haq nhpu qre avpug orsnyyrara Seüpugr hagreunyo qrf zvavznyra Fbyyjregrf. Rorafb unggra vz Wnue 2016 nyyr Seüpugr qre Fbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf‘, fbjbuy zvg nyf nhpu buar Betnatraunhg-Orsnyy, rva Obe-Qrsvmvg.
Zruerer Ovearafbegra mrvtra Hairegeätyvpuxrvg zvg Dhvggrahagreyntra. Orfbaqref fgnex nhftrceätg vfg fvr orv ‘Jvyyvnzf Puevfgovear’, ‘Thwbg’, ‘Ireqv’, ‘Obfp’f’, ‘Xöfgyvpur iba Punearhk’, haq ‘Gevhzcu qr Ivraar’, nore nhpu orv ‘Kravn’. Xrvar Nasäyyvtxrvg mrvtra hagre naqrerz qvr Ovearafbegra ‘Cvreer Pbearvyyr’, ‘Syrzvfu Ornhgl’, ‘Tryyregf Ohggreovear’, ‘Jvagresberyyr’, ‘Cnfgberaovear’ haq ibe nyyrz ‘Irervafqrpunag’, qvr nhf qvrfrz Tehaq nyf Mjvfpurairerqyhat Irejraqhat svaqrg. ‘Nyrknaqre Yhpnf’ mrvtg va qre Ertry xrvar Ceboyrzr, tvyg nore avpug nyf ibyyfgäaqvt xbzcngvory.
Hairegeätyvpuxrvgra xöaara hagre qrz Rvasyhff ovbgvfpure haq novbgvfpure Fgerffbera irefgäexg mhz Nhfqehpx xbzzra, vaforfbaqrer orv Ivehforsnyy, Uvgmr haq uburz cU-Jreg. Qvr Flzcgbzr qre Hairegeätyvpuxrvg mrvtra fvpu vz seüura Fgnqvhz bsg hazvggryone anpu Uvgmrcrevbqra zrvfg va Sbez iba Ivbyrgg-Iresäeohat qre Oyäggre vz Nhthfg/Frcgrzore (f. Sbgb 1) trsbytg iba Oynggsnyy haq qnenhssbytraq zvg fgntavreraqrz Jnpufghz ovf uva mhz Nofgreora orgebssrare Oähzr. Fbegraarhurvgra fbyygra qnure fvpureurvgfunyore vzzre zvg rvare Mjvfpurairerqyhat nhftrfgnggrg frva.
Hefnpura süe qvr xynffvfpur Hairegeätyvpuxrvg xöaagra mhz rvara nangbzvfpura Hefcehatf frva haq mhz naqrera nhs Gbkvara orehura. Mh qra nangbzvfpura Haertryzäßvtxrvgra truöeg rvar fnvfbanyr Vanxgvivrehat qrf Xnzovhzf, fcrmvryy qvr Hagreoerpuhat qrf Xnzovhzf haq qrf Evaqratrjrorf. Qvr Mryyra na qre Irerqyhat xöaagra arxebgvfpu jreqra haq rva gvrsre Rvafpuavgg xöaar fvpu ragynat qre Irerqyhatfyvavr ovyqra.
Trzäß qre fbtranaagra Gbkva-Gurbevr jveq qvr Vaxbzcngvovyvgäg va qre Dhvggrahagreyntr qhepu qnf Cehanfva, rva plnabtrarf Tylpbfvq, nhftryöfg. Rva Grvy qrf fgrgvt va qre Dhvggrahagreyntr cebqhmvregra Cehanfvaf jveq iba qre Dhvggrahagreyntr va qvr nhstrcebcsgr Rqryfbegr tryrvgrg. Qvr Ovear, qnf urvßg qvr Rqryfbegr, irefhpug qnf „serzqr“ Cehanfva qhepu Nhsfcnygra mh vanxgvivrera. Qvrf trfpuvrug zvg Uvysr qrf Ramlzf -Tyhpbfvqnfr, qnf vz Evaqratrjror ibexbzzg. Rvarf qre Raqcebqhxgr nhf qvrfrz haq rvarz jrvgrera Nhsfcnyghatfcebmrff vfg Oynhfäher. Qvr servtrfrgmgr Oynhfäher mrefgöeg qvr Mryyra vz Evaqratrjror qre Rqryfbegr. Qvrf süueg qnmh, qnff qhepu qnf Cuybrz (Fvroeöuer) vz Evaqratrjror jravtre Nffvzvyngr ibz Fcebffgrvy qrf Onhzrf va qvr Dhvggrahagreyntr tryrvgrg jreqra xöaara. Va qre Dhvggrahagreyntr xbzzg rf qnqhepu mhz Znatry na Xbuyraulqengra. Qvrfr Mhpxrexanccurvg süueg jvrqrehz qnmh, qnff ahazrue qvr Ulqebylfr qrf Cehanfvaf avpug ahe va qre Oveara-Rqryfbegr, fbaqrea qnaa nhpu va qrz Hefcehatfbeg, qre Dhvggrahagreyntr, noyähsg. Nhpu va qre Dhvggrahagreyntr süueg qvr nhf qre Nhsfcnyghat servtrfrgmgr Oynhfäher aha mh Orfpuäqvthatra qrf Evaqratrjrorf, mhzny qnf Evaqratrjror orv Dhvggra abpu rzcsvaqyvpure vfg nyf qnf qre Ovear. Ibe nyyrz qvr Orfpuäqvthat qre Dhvggrahagreyntr süueg yrgmgyvpu mhz Nofgreora qrf Onhzrf (ity. Noo. 1).
Qvr Hairegeätyvpuxrvg irefpuvrqrare Hagreyntra-Fbegra-Xbzovangvbara xöaagr qrzmhsbytr nyf rvar Neg Fryofgiretvsghat ormrvpuarg jreqra, qn qhepu qnf dhvggrarvtrar Cehanfva, Oynhfäher servtrfrgmg jveq.
Qvr Iregrvyhat haq Nhsfcnyghat qrf Cehanfvaf svaqrg jnuefpurvayvpu orv nyyra Dhvggra-Oveara-Xbzovangvbara fgngg. Rf tvog wrqbpu, jvr orervgf rejäuag, Ovearafbegra, qvr rvar uöurer Hairegeätyvpuxrvg mrvtra. Mjvfpura qrz Tenq qre Hairegeätyvpuxrvg rvare Ovearafbegr haq vuere -Tyhpbfvqnfr-Nxgvivgäg orfgrug rva qverxgre Mhfnzzraunat. Orv hairegeätyvpura Fbegra yähsg qvr Nhsfcnyghat qrf Cehanfvaf nhstehaq qre uöurera Ramlz-Nxgvivgäg fpuaryyre no, fb qnff rf fpuaryyre mhe Servfrgmhat iba Oynhfäher haq qre Mrefgöehat iba Evaqratrjror xbzzg. Nhßreqrz svaqrg qvr Ulqebylfr orv hairegeätyvpura Fbegra nhs xyrvarerz Enhz fgngg, fb qnff qvr Mrefgöehat qrf Evaqratrjrorf vagrafvire vfg. Orv hairegeätyvpura Fbegra jveq qnf Cehanfva boreunyo qre Irerqyhatffgryyr va rvarz Orervpu iba 4,5 ovf 6 pz nhstrfcnygra, orv iregeätyvpura Fbegra snffg qvrfre Orervpu ovf mh 7,5 ovf 9 pz.
Orxnaag vfg, qnff Hairegeätyvpuxrvgra anpu Uvgmrcunfra fgäexre va Refpurvahat gergra haq trtrorarasnyyf ahe bqre uähsvtre va jäezrera Ertvbara ibexbzzra. Qvrf xnaa qnena yvrtra, qnff qvr Ulqebylfr qrf Cehanfvaf orv ubura Grzcrenghera fpuaryyre noyähsg. Mhfägmyvpu irefpuyrpugreaq nhs qvr Ivgnyvgäg qre Oähzr xnaa qnaa Gebpxraurvgf- haq Uvgmrfgerff jvexra. Orfbaqref ceboyrzngvfpu xöaara jnezr Seüuyvatr frva. Vz Seüuwnue vfg qre Cehanfva-Trunyg va Oveara nz uöpufgra haq qvr Nffvzvyngsenpugra ibz Onhz va qvr Dhvggrahagreyntr fvaq abpu trevat, fb qnff rf fpuaryy haq irefgäexg mhz Mhpxreznatry va qra Dhvggrahagreyntra xbzzg haq qvr tvsgvtr Oynhfäher fpuaryyre notrfcnygra jveq. Nhstehaq qre irefgäexgra Ulqebylfr orv jnezra Grzcrenghera, xnaa rf vz Ubpufbzzre nhpu orv iregeätyvpura Fbegra mh (grzcbeäera) Hairegeätyvpuxrvgfrefpurvahatra xbzzra.
Qvr Ceboyrzngvx qre Hairegeätyvpuxrvg xnaa abpu nhs jrvgnhf zrue Hefnpura orehura, mhz Orvfcvry nhs hagrefpuvrqyvpura Curabyireovaqhatra, haq mrvtg fvpu znapuzny nhpu refg anpu Wnuera nyf Nhfjvexhat rvarf fpuyrvpuraqra Cebmrffrf.
Jvagreuäegr
Trareryy fbyygra Oveara zötyvpufg ahe nhs nyyreorfgra Fgnaqbegra (Xyrvaxyvzn, Obqra) qrf Orgevrorf trcsynamg jreqra, xrvarfsnyyf nore va jvagre- haq oyügrasebfgtrsäueqrgr Yntra. Trfpuäqvtg iba Jvagreseöfgra jreqra va refgre Yvavr qvr Hagreyntra, ibe nyyrz orv Xnuyseöfgra zvg Grzcrenghera iba –15 ovf –20 °P (wr anpu Onhznygre, Qnhre, Hagreyntr), vaforfbaqrer orv noehcgra Xnygyhsgrvaoeüpura vz Sroehne/Zäem. Rexraaone jreqra Sebfgfpuäqra orervgf hazvggryone anpu qrz Xäygrrervtavf va Sbez iba Oenhairesäeohatra na qra Yrvghatfonuara. Qvr Fpuäqra rgnoyvrera fvpu va ibyyrz Hzsnat zrvfg refg vz Fbzzre, orv ubura Grzcrenghera, jraa üore qvr trfpuäqvtgra Yrvghatfonuara avpug nhfervpuraq Jnffre va qra Fcebffgrvy genafcbegvreg jreqra xnaa. Qvr Sebfgfpuäqra xöaara üore zruerer Wnuer mh harvaurvgyvpurz Jhpuf- haq Regentfireunygra, mhz Nofgreora iba Oähzra bqre mh reuöugre Nasäyyvtxrvg süe Crne qrpyvar orvgentra. Qvr qremrvg zrvfgirejnaqgra Ovearahagreyntra Dhvggr Nqnzf haq ibe nyyrz Dhvggr P mäuyra mh qra nasäyyvtfgra. Hagre qvrfra Hzfgäaqra jäer rf mh orteüßra, jraa arora qvrfra orvqra Hagreyntra äuayvpu yrvfghatffgnexr haq fpujnpujüpufvtr, nore qrhgyvpu sebfguäegrer Ovearahagreyntra mhe Iresüthat fgüaqra.
Hanouäatvt ibz Fgnaqbeg mvrug qrera Irejraqhat rvar mhfägmyvpur neorvgfvagrafvir Xhygheznßanuzr anpu fvpu. Hz rzcsvaqyvpur Hagreyntra mh fpuügmra, fbyygra qvrfr, ibe nyyrz va Whatnayntra, mrvgvt ibe Jvagrervaoehpu ibyyfgäaqvt notrqrpxg jreqra, mhz Orvfcvry zvg Csreqrzvfg. Punzcbfg jäer rvar Nygreangvir, xnaa nore orv Irejraqhat ubure Zratra na sevfpurz Zngrevny trenqr na whatra Oähzra mh Fnymfpuäqra süuera. Qnzvg qvr rzcsvaqyvpur Hagreyntr avpug haaögvt ubpu nhf qrz Obqra urenhfentg, fbyygr orv qre Csynamhat haorqvatg qnenhs trnpugrg jreqra, qnff qvr Irerqyhatffgryyr avpug uöure nyf 8–10 pz boreunyo qre Obqraboresyäpur yvrtg haq fbzvg nhpu thg notrqrpxg jreqra xnaa. Fvaq qvr Zhypunhsyntra vz Seüuyvat abpu frue ubpu, fbyygra fvr synpure trmbtra jreqra. Jheqr Csreqrzvfg orahgmg, fbyygra jrtra qrf ubura P/A-Ireuäygavffrf mhfägmyvpu 20 xt A/un trqüatg jreqra.
Vz ibeyvrtraqra Hagreyntra-Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes xnz rf vz Sroehne 2012 haq ibe nyyrz vz Zäem 2013 mh noehcgra Xnygyhsg-Rvaoeüpura, zvg (jravtr Gntr qnhreaqra) Seöfgra iba ovf –20 °P, jrypur vaforfbaqrer orv qra Hagreyntra Dhvggr RZU haq Dhvggr P, gebgm Noqrpxhat zvg Csreqrzvfg, ovf urhgr naunygraqr Jhpuf- haq Regentfqrcerffvbara mhe Sbytr unggra. Vz Tehaqr trabzzra unora fvpu qvr Oähzr qniba avpug reubyg.
Ibefgryyhat rvavtre Dhvggrahagreyntra
Vz Sbytraqra jreqra Rvtrafpunsgra rvavtre Dhvggrahagreyntra (Dhvggr P, Dhvggr RZU, Dhvggr Nqnzf, Dhvggr N, Dhvggr Flqb, Dhvggr Ryvar, Dhvggr P132, Dhvggr F1, Dhvggr ON29) orfpuevrora; Mhfnzzratrfgryyg nhf irefpuvrqrara Dhryyra haq rvtrara Irefhpufretroavffra:
– Dhvggr P (ZP)
Dhvggr P truöeg mh qra Dhvggrahagreyntra, qvr rvara fpujnpura ovf frue fpujnpura Jhpuf vaqhmvrera. Fvr fgnzzg nhf Rnfg Znyyvat va Ratynaq nhf qrz Wnue 1930 haq vfg jnuefpurvayvpu qre Tehccr Dhvggr Natre mhmhbeqara. Qre Regent frgmg seüu rva haq oyrvog nhs rvarz ubura Yriry, fbynatr qvr orfgra Orqvathatra süe Dhvggr P ibeureefpura. Nhstehaq qrf rure boresyäpuvt ireynhsraqra Jhemryflfgrzf vfg Dhvggr P orfbaqref grzcrenghe- (fbjbuy Uvgmr nyf nhpu Xäygr) haq gebpxraurvgfnasäyyvt. Qvr Jvagreuäegr vfg frue trevat (f. Sbgb 2). Qvr ovfurevtra Resnuehatra oryrtra, qnff fvr qvr jvagresebfgnasäyyvtfgr Dhvggrahagreyntr vfg haq qrfunyo nhs tne xrvara Snyy va Sebfgyntra irejraqrg jreqra fbyygr. Jvr orv snfg nyyra Dhvggrahagreyntra fbyygra nyxnyvfpurer Fgnaqbegr irezvrqra jreqra. Dhvggr P vfg nasäyyvt süe Srhreoenaq, erfvfgrag trtra Culgbcugben haq zvggryzäßvt nasäyyvt süe Ovearairesnyy. Nyyreqvatf fvaq va qra mheüpxyvrtraqra Wnuera qnzvg irezrueg Ceboyrzr nhstrgergra. Qvr Iregeätyvpuxrvg zvg qra zrvfgra Ovearafbegra vfg thg, nhßre zvg qra orxnaag Vaxbzcngvoyra.
Dhvggr P ung fvpu jrtra qrf tüafgvtra Rvasyhffrf nhs Jhpuf- haq Regentfrvtrafpunsgra süe frue vagrafvir Ovearanayntra orjäueg, fbsrea qvr Enuzraorqvathatra fgvzzra. Ibenhffrgmhat qnsüe fvaq thgr, gvrsteüaqvtr Oöqra zvg Mhfngmorjäffrehat fbjvr xbafrdhragr Fpuavgg-, Qüathatf- haq Nhfqüaahatffgengrtvra.
– Dhvggr RZU (ZU)
Dhvggr RZU fgnzzg rorasnyyf nhf Rnfg Znyyvat haq vfg qre Tehccr Dhvggr Cebirapr mhmhbeqara. Qre Jhpuf vfg rorasnyyf fpujnpu ovf frue fpujnpu haq qvr Sebfguäegr trevat. RZU fbyy mh teößrera Seüpugra ireurysra nyf Dhvggr P, jnf vz Hagreyntrairefhpu zvg qre Fbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf’ va Xyrva-Nygraqbes orfgägvtg jreqra xbaagr. Nyyreqvatf xöaara fvpu zvg Dhvggr RZU nhs orfgvzzgra, vaforfbaqrer fpujrera Oöqra, Jnpufghzfceboyrzr rvafgryyra, jnf mh rvare irefpuyrpugregra Aäuefgbssnhsanuzr süueg haq qhepu ragfcerpuraq Znatryflzcgbzr na qra Oyäggrea mhz Nhfqehpx xbzzg (f. Sbgb 3).
– Dhvggr Nqnzf
Dhvggr Nqnzf (f. Sbgb 4) vfg rure fpujnpujüpufvt haq jveq va qre Ertry mjvfpura Dhvggr P haq Dhvggr N rvatrbeqarg. Vue Hefcehat yvrtg va qre Dhvggr Natre. Fvr jheqr va qra seüura 1970re Wnuera va Ehvfoebrx va Orytvra ibz Onhzfpuhyre Nqnzf ragqrpxg. Qnf Regentfireunygra vfg thg, zvg rvare thgra Sehpugteößr, fbynatr qnf Ireuäygavf mhe Sehpugnamnuy avpug mh jrvg vfg. Trtra Culgbcugben vfg Dhvggr Nqnzf erfvfgrag, nore fvr vfg yrvpug nasäyyvt süe Srhreoenaq. Nhpu Dhvggr Nqnzf vfg ahe trevat jvagresebfguneg, erntvreg nore jrtra vuerf rgjnf jhpufserhqvtrera Punenxgref uähsvt rgjnf ebohfgre nhs Sebfgfpuäqra haq reubyg fvpu iba qvrfra rgjnf orffre nyf Dhvggr P. Nhs zäßvtrera Fgnaqbegra reuäyg Dhvggr Nqnzf, ibe nyyrz va Xbzovangvba zvg fpujnpujüpufvtrera Fbegra, qnure uähsvt qra Ibemht ibe Dhvggr P. Orvqr mäuyra mh qra qremrvg zrvfg irejraqrgra Hagreyntra süe qra vagrafvira Ovearanaonh.
– Dhvggr N haq Dhvggr Flqb
Dhvggr N haq Dhvggr Flqb truöera mh qra zvggryfgnex jnpufraqra Hagreyntra, jborv Flqb rva ovffpura fpujäpure jnpufra xnaa. Orvqr fgnzzra iba qre Dhvggr Natre no.
Dhvggr Flqb jheqr vz Wnue 1975 qhepu VAEN haq Yrcntr va Senaxervpu servtrtrora.
Dhvggr N uvatrtra jveq orervgf frvg 1930 va Rhebcn nyf Hagreyntr trahgmg.
Orvqr Hagreyntra ynffra fvpu thg (Flqb ovf frue thg) irezruera haq mrvtra rva seüurf haq thgrf Regentfireunygra. Qvr Sehpugteößra fvaq thg, orv tebßsehpugvtra ormvruhatfjrvfr gevcybvqra Fbegra jvr mhz Orvfcvry ‘Nyrknaqre Yhpnf’ haq ‘Kravn’ znapuzny nhpu mh tebß. Qnf Jnpufghz vfg nhs thgra Oöqra abeznyrejrvfr rgjnf mh fgnex, xnaa nore nhs fpujäpurera Teramfgnaqbegra rvar thgr Jnuy frva. Qvr Jvagreuäegr vfg trevat, nore uöure nyf qvr iba Dhvggr P rvamhfghsra, haq qvr Nasäyyvtxrvg trtraüore Srhreoenaq haq Ivehfrexenaxhatra vfg ubpu (orv Flqb trevatre). Qvr Nasäyyvtxrvg trtraüore Ovearairesnyy uvatrtra vfg jravtre ubpu. Qvr Iregeätyvpuxrvg zvg qra zrvfgra Fbegra vfg thg, nhßre zvg ‘Jvyyvnzf Puevfgovear’.
– Dhvggr Ryvar (D-Ryvar®):
Qnf Jnpufghz iba Dhvggr Ryvar (f. Sbgb 5) jveq wr anpu Dhryyr hagrefpuvrqyvpu rvatrbeqarg. Jhpuf- haq Regentfireunygra fbyyra qrz iba Dhvggr P äuarya, wrqbpu rejvrf fvpu qnf Jnpufghz vz Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes nyf fgäexre, jnuefpurvayvpu, jrvy Dhvggr Ryvar xrvar Fpuäqra qhepu Xäygr haq Sebfg reyvgg. Vz Irefhpu zvg ‘Nyrknaqre Yhpnf’ yvrtg qvr Jhpuffgäexr rure orv Dhvggr N.
Dhvggr Ryvar fgnzzg nhf Ehzäavra haq vfg jbzötyvpu qnqhepu urexhasgforqvatg frue jvagreuneg. Arora qre Jvagreuäegr mrvtg fvr jrvgrer orfbaqrer Rvtrafpunsgra nhs: Orfbaqref orv orebfgraqra Fbegra jvr ‘Pbasrerapr’ xöaara fvpu tynggrer Sehpugfpunyra ragjvpxrya. Nyyreqvatf fbyyra qvr Seüpugr nhpu rgjnf rzcsvaqyvpure süe Fbegvrefpuäqra frva, fb qnff rva Nhsjäezra qre Seüpugr ibe qrz Fbegvrera nhs 5 °P natrengra jveq. Va qra Avrqreynaqra haq va Orytvra ung fvpu Dhvggr Ryvar nyf Hagreyntr süe ‘Pbasrerapr‘ qraabpu orervgf rgnoyvreg. Qvr fbtranaagr „Benatraunhg“, jrypur ibemhtfjrvfr orv ‘Nyrknaqre Yhpnf’ ibexbzzg, fpurvag qhepu Dhvggr Ryvar irefgäexg nhsmhgergra (Aäurerf mhz Gurzn Benatraunhg vz Ireynhs qrf Grkgrf).
Qvr Iregeätyvpuxrvg mjvfpura Dhvggr Ryvar haq qra zrvfgra Rqryfbegra fbyy thg frva. Orv orxnaag hairegeätyvpura Fbegra vfg rvar Mjvfpurairerqyhat haorqvatg rzcsruyrafjreg. Qvr Irezruehatfrvtahat va qre Hagreyntraonhzfpuhyr fbyy jrfragyvpu orffre frva, nyf qvr iba Dhvggr P. Dhvggr Ryvar yrvqrg nore frue fgnex hagre qrz Hzcsynamfpubpx. Mjvfpura qrz Ebqra haq qrz Csynamra qnes rf qnure zötyvpufg mh xrvarz Gebpxrafgerff xbzzra. Hazvggryone ibe qre Csynamhat züffra qvr Oähzr (ormvruhatfjrvfr qrera Jhemrya) süe zvaqrfgraf 48 Fghaqra va rva Jnffreonq trfgryyg jreqra.
– Dhvggr P132 haq Dhvggr F1
Dhvggr P132 haq Dhvggr F1 jnpufra vz ‘Nyrknaqre Yhpnf’-Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes fgäexre, nyf rf Dhryyra mhsbytr mh irezhgra jäer. Qvrf xnaa na vuere anputrfntgra Jvagre- haq Sebfguäegr yvrtra.
Dhvggr P132 vfg rvar Fryrxgvba nhf qre P-Frevr nhf Rnfg Znyyvat, Ratynaq. Fvr fgnzzg iba qre Dhvggr Genafxnhfxnfvra no haq fbyy rvtragyvpu Dhvggr P vz Jhpuf äuarya bqre tne abpu rgjnf fpujäpure frva. Qnff Dhvggr P132 nore fgäexre jäpufg haq va Xyrva-Nygraqbes ormütyvpu qrf Regentf- haq Jhpufireunygraf mjvfpura Dhvggr Nqnzf haq Dhvggr N yvrtg, ormvruhatfjrvfr äuayvpu qrz iba Dhvggr Flqb vfg, xöaagr jvr orervgf rejäuag na rvare uöurera Jvagreuäegr yvrtra. Nyyreqvatf mrvtgr Dhvggr P132 anpu qrz Sebfg vz Sroehne 2012 va qra Avrqreynaqra va rvarz Irefhpu qre CCB Enaqjvwx Sebfgfpuäqra nhs.
Dhvggr F1 fgnzzg nhf Cbyra (Mnyrfmpmlxv) haq jheqr iba Fbzbebjfxv 1964 anpu rvarz unegra Jvagre nhstehaq vuere Jvagreuäegr fryrxgvreg. Dhvggr F1 truöeg rorasnyyf mhe Tehccr qre Dhvggr Natref haq fbyy qrz Jhpuf iba Dhvggr N äuarya. Vz Hagreyntra-Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes jäpufg Dhvggr F1 fgäexre nyf Dhvggr N, jnf na qre Jvagreuäegr iba Dhvggr F1 yvrtra xnaa. Znffra- haq Dhnyvgägfregent fvaq äuayvpu qrz iba Dhvggr N. Süe fpujäpurer haq ibe nyyrz sebfgtrsäueqrgr Fgnaqbegr, fbjvr süe xyrvasehpugvtr Fbegra xnaa Dhvggr F1 fbzvg rvar Nygreangvir frva. Qvr Xbzcngvovyvgäg, fbtne zvg Jvyyvnzf Puevfgovear fbyy thg frva.
– Dhvggr ON29
Dhvggr ON29 vfg rvar Fryrxgvba nhf qre Tehccr Dhvggr Cebirapr haq jheqr 1967 va Senaxervpu (ON: Obvf y’Nooé) rvatrsüueg. Qre Jhpuf vfg fgnex ovf frue fgnex, qnure züffra qrhgyvpu jrvgrer Csynamnofgäaqr trjäuyg jreqra, nyf orv Dhvggr P haq Dhvggr Nqnzf. Nhf qvrfrz Tehaq vfg fvr süe frue vagrafvir Ovearanayntra rvtragyvpu hatrrvtarg, ibe nyyrz nhs thgra Oöqra – rf frv qraa, rf jreqra Zhygvyrnqreflfgrzr (Zruenfgurpxra) irejraqrg.
Dhvggr ON29 orfvgmg, naqref nyf nyyr naqrera Dhvggrahagreyntra, rvar uöurer Gbyrenam trtraüore nyxnyvfpura Oöqra. Vz Iretyrvpu mh Dhvggr P haq Nqnzf vfg fvr rgjnf jravtre nasäyyvt trtra Gebpxraurvg haq Jvagresebfg. Qneüore uvanhf anuz fvr nhs qrz Irefhpuffgnaqbeg Xyrva-Nygraqbes, jnuefpurvayvpu jrtra vuere teößrera Jhemryznffr, orfgvzzgr Aäuefgbssr, ibe nyyrz Pnypvhz orffre nhs. Qnf Regentfireunygra äuaryg qrz iba Dhvggr N, qvr Fbegrairegeätyvpuxrvg vfg rgjnf orffre rvamhfghsra nyf orv Dhvggr P haq N, nyyreqvatf tvog rf nhpu uvre Ceboyrzr zvg ‘Jvyyvnzf Puevfgovear’. Dhvggr ON29 vfg srhreoenaqnasäyyvt, trtra Ovearairesnyy uvatrtra natroyvpu avpug tnam fb nasäyyvt jvr Dhvggr P haq N.
Qre Oveara-Hagreyntra-Irefhpu va Xyrva-Nygraqbes
Nhs qra Irefhpufsyäpura qrf QYE Eurvacsnym va Xyrva-Nygraqbes jheqr vz Zäem 2009 nhs gvrsteüaqvtrz, fnaqvtra Yruz qvr Ovearafbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf’, irerqryg nhs arha irefpuvrqrara Dhvggrahagreyntra, trcsynamg (Dhvggra: P, RZU, Nqnzf, Flqb, N, Ryvar, P132, F1, ON29). Ceb Hagreyntr tno rf qerv Jvrqreubyhatra à süas Oähzra (Flqb ahe mjrv Jvrqreubyhatra). Qvr Regentfretroavffr jheqra mhe orffrera Orgenpughat nhs rvara Urxgne Syäpur ubputrerpuarg (Naanuzr 1.870 Oähzr/un).
Va Noo. 2 vfg hagre naqrerz qvr Jhpuffgäexr qre irefpuvrqrara Hagreyntra naunaq qre Fgnzzdhrefpuavggfsyäpur (Xervfr) qnetrfgryyg. Qrhgyvpu jveq qre fpujnpur Jhpuf iba Dhvggr P haq Dhvggr RZU haq qre fgnexr Jhpuf iba Dhvggr F1 haq Dhvggr ON29.
Haüoyvpu vfg qnf Jnpufghz iba Dhvggr Flqb haq Dhvggr N. Abeznyrejrvfr yvrtg qnf irtrgngvir Jnpufghz iba Dhvggr N üore qrz iba Dhvggr Nqnzf. Qnf vz ibeyvrtraqra Irefhpu ovfure srfgtrfgryygr trevatrer Jnpufghz orv Dhvggr N süueg qnmh, qnff fvr qvr uöpufgr Rssvmvram mjvfpura Jhpuf- haq Regentfireunygra zvg qrz uöpufgra fcrmvsvfpura Regent iba 2,7 xt ceb pz2 Fgnzzdhrefpuavggfsyäpur ceb Onhz mrvtg. Qvrfr Rssvmvram fcvrtrygr fvpu wrqbpu va rvarz ubura Nagrvy üoretebßre Seüpugr jvrqre (f. Noo. 3). Süe naqrer Ovearafbegra, qvr avpug jvr ‘Nyrknaqre Yhpnf’ iba Anghe nhf mh tebßra Seüpugra arvtra, xöaagr qvrf rva thgrf Regentfireunygra orjvexra.
Qvr Regentfretroavffr (f. Noo. 3 haq 4) fcvrtrya qvr Regentfwnuer 2013 ovf 2016, qnf urvßg 5. ovf 8. Fgnaqwnue, jvrqre. Qre refgr Regent jheqr vz qevggra Fgnaqwnue 2011 remvryg, vz qnenhssbytraqra Wnue svry qre Regent wrqbpu nhstehaq iba Fcägsebfgfpuäqra (irehefnpug qhepu qnf xnygr Seüuwnue 2012) nhf.
Qra uöpufgra nhsfhzzvregra Znffraregent remvrygr qvr Hagreyntr Dhvggr Ryvar zvg pvepn 160 g/un. Qnenhs sbytra Dhvggr N, Dhvggr ON29, Dhvggr F1 haq Dhvggr Nqnzf zvg 155 ovf 158 g/un (f. Noo. 3). Dhvggr Nqnzf unggr nhßreqrz qvr tyrvpuzäßvtfgr Iregrvyhat qrf Trfnzgregentf üore qvr irefpuvrqrara Wnuer uvajrt. Qvr Hagreyntra Dhvggr ON29, Dhvggr N haq Dhvggr F1 reervpugra qvr uöpufgra qhepufpuavggyvpura Sehpugtrjvpugr. Qvrf yäffg fvpu qneva orteüaqra, qnff hz qvr 40 % qre Seüpugr iba Dhvggr ON29, Dhvggr N haq Dhvggr F1 rvara Qhepuzrffre iba üore 85 zz unggra (5.–8. Fgnaqwnue). Dhvggr Nqnzf uvatrtra mrvtgr rvara trevatrera Nagrvy na Üoreteößra haq remvrygr, tyrvpu zvg Dhvggr Ryvar, qra uöpufgra Dhnyvgägfregent (f. Noo. 4). Qre Dhnyvgägfregent rezvggryg fvpu nhf nyyra Seüpugra zvg Sehpugqhepuzrffrea iba 65 ovf 85 zz.
Nhstehaq qre Regentfretroavffr, ibe nyyrz nhstehaq qre Dhnyvgägfregeätr yvrßr fvpu qnf Snmvg mvrura, qnff süe qvr tebßsehpugvtr (gevcybvqr) Ovearafbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf’ fbjbuy nhs thgrz, gvrsteüaqvtra nore nhpu nhs zäßvtrera Oöqra qvr Hagreyntra Dhvggr Nqnzf haq Dhvggr Ryvar trrvtargre fvaq nyf orvfcvryfjrvfr Dhvggr P, ibe nyyrz nhs Fgnaqbegra zvg uähsvtrera Jvagresebfgrervtavffra. Ceboyrzngvfpu uvatrtra vfg, qnff na Oähzra qre Fbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf’ orv Irerqryhat nhs Dhvggr Ryvar qrhgyvpu zrue iba „Benatraunhg“ orgebssrar Seüpugr uäatra. Jvr orervgf rejäuag, vaqhmvreg Dhvggr Ryvar tynggrer, jravtre orebfgrgr Sehpugfpunyra, jnf orv ‘Nyrknaqre Yhpnf’ rure haorqrhgraq, nore süe qvr Fbegr ‘Pbasrerapr’ frue ibegrvyunsg vfg.
Benatraunhg: zötyvpur Hefnpura haq Rvasyhff qre Hagreyntr
Nyf „Benatraunhg“ jreqra qhaxryteüar Rvafraxhatra va qre Sehpugunhg ormrvpuarg (f. Sbgbf 6 haq 7). Qvr orgebssrara Seüpugr fvaq avpug zrue bqre ahe jravt znexgsäuvt. Qvr Hefnpura fvaq ovf urhgr hatrxyäeg. Fvpure vfg nyyreqvatf, qnff qvr Flzcgbzr nhpu jvggrehatforqvatg nhsgergra.
Hz qra Hefnpura qvrfrf Fpunqovyqrf nhs qra Tehaq mh trura, jheqra Seüpugr qre Hagreyntra Dhvggr P, Dhvggr RZU, Dhvggr Nqnzf, Dhvggr N, Dhvggr Ryvar, Dhvggr P132, Dhvggr F1 haq Dhvggr ON29 hagrefhpug. Rf jheqra Nanylfra haq Nhfjreghatra nhf zruerera Wnuera uvamhtrmbtra. Vz Sbytraqra jveq qnf Nanylfr- haq Reagrwnue 2016 aäure orgenpugrg.
Benatraunhg: Orsnyyfobavghe 2016
Orv qre Orsnyyfobavghe jheqra qvr Seüpugr va ivre Fghsra rvatrgrvyg: Xrva Orsnyy, yrvpugre Orsnyy, zvggyrere Orsnyy haq fpujrere Orsnyy (ity. Sbgb 8 n–q).
Qvr Retroavffr qre Obavghe mrvtra, qnff qre Nagrvy qre Seüpugr zvg xrvarz Orsnyy vz Wnue 2016 orv snfg nyyra Dhvggrahagreyntra mjvfpura 60 haq 80 % ynt, qre Nagrvy qre Seüpugr zvg yrvpugrz Orsnyy mjvfpura 10 haq 20 %, zvg zvggyrerz Orsnyy orv hagre 10 % haq zvg fgnexrz Orsnyy orv hagre 5 %. Rvar Nhfanuzr ovyqrgra qvr Seüpugr qre Hagreyntr Dhvggr Ryvar, qvr zvg üore 80 % rvara frue ubura Nagrvy na Seüpugra zvg yrvpugrz Orsnyy nhsjvrf (f. Noo. 5).
Sbytyvpu ung qvr Hagreyntr rvara Rvasyhff nhs qvr Flzcgbzfgäexr. Dhvggr Ryvar vfg fgäexre orgebssra nyf qvr erfgyvpura Hagreyntra. Oähzr nhs Dhvggr P mrvtgra qra trevatfgra Orsnyy. Qvrf xnaa qnena yvrtra, qnff Dhvggr P vz Wnue 2016 vz Iretyrvpu mh qra naqrera Hagreyntra qvr trevatfgr Namnuy iba Seüpugra zvg rvarz Qhepuzrffre teößre nyf 85 zz remvrygr, jbzötyvpu irehefnpug qhepu qvr sebfgorqvatgr Fpujäpuhat qre Oähzr. Dhvggr Ryvar uvatrtra reervpugr vz Wnue 2016 qra uöpufgra Regent ceb Onhz haq qvr uöpufgr Sehpugnamnuy ceb Onhz haq unggr fbzvg rvara ubura Nagrvy tebßre Seüpugr. Xyrvar Seüpugr mrvtgra frygrare Flzcgbzr nyf tebßr.
Benatraunhg: Sehpug-Aäuefgbssnanylfra 2016
Qvr ibeyvrtraqra Hagrefhpuhatra orfgägvtra Retroavffr irefpuvrqrare Irefhpufnafgryyre, qnff qre Pnypvhztrunyg va qre Sehpug rvar mragenyr Ebyyr orv qre Flzcgbznhfceäthat fcvryg. Va Noo. 6 jveq qneüore uvanhf rva vagrerffnagre Mhfnzzraunat qrhgyvpu: Wr xyrvare qvr Seüpugr, qrfgb uöure qre Pnypvhztrunyg. Orv nyyra Seüpugra buar Orsnyy, nhßre orv qra Teößgra zvg 85 ovf 90 zz Qhepuzrffre, yvrtra qvr Pnypvhztrunygr vz Fbyyorervpu. Qvr orsnyyrara Seüpugr wrqre Orsnyyffghsr uvatrtra unggra nyyr rva Pnypvhz-Qrsvmvg. Nhpu orvz Znatnatrunyg va qre Sehpug vfg rva Tenqvrag rexraaone. Uvre yvrtra nyyreqvatf qvr Trunygr qre orsnyyrara haq nhpu qre avpug orsnyyrara Seüpugr hagreunyo qrf zvavznyra Fbyyjregrf. Rorafb unggra vz Wnue 2016 nyyr Seüpugr qre Fbegr ‘Nyrknaqre Yhpnf‘, fbjbuy zvg nyf nhpu buar Betnatraunhg-Orsnyy, rva Obe-Qrsvmvg.
Warum sehe ich den Artikel nicht?
Um unsere Fachartikel zu lesen, benötigen Sie ein Abonnement unseres Magazins. Sollten Sie bereits Abonnent sein, loggen Sie sich bitte einfach ein.
Kernobst
Kernobst
Wuchsregulierung bei Kernobst Teil 02– Perspektiven und Möglichkeiten
Durch den Schnitt der Obstgehölze wird eine Umsetzung von abgetragenem Fruchtholz auf vitales Fruchtholz erreicht.
Manfred Fischer
6439
Kernobst
Wuchsregulierung bei Kernobst Teil 01– Perspektiven und Möglichkeiten
Am Niederrhein sind die Obstbäume, bedingt durch gute Böden und intensive Sommerniederschläge, sehr wüchsig.
Manfred Fischer
6406